025 Positive and negative introsThis is a featured page

A positive introduction to a negative fact in Czech is often rendered as a negative introduction to a positive fact in English:

Domnivam se, ze ji na nasem dobrem mineni nezalezi
I don’t believe she cares about our good opinion

 Predpokladam, ze jsme o moc neprisli
I don’t suppose we have missed much

 Zdalo se, ze me neslysel
He didn’t seem to have heard me


zehrovak
zehrovak 		Latest page update: made by zehrovak , Jul 19 2007, 4:55 PM EDT (about this update About This Update zehrovak Edited by zehrovak


view changes
- complete history)
Keyword tags: None
More Info: links to this page

Threads for this page

Started By Thread Subject Replies Last Post
zehrovak Sources 0 Jul 19 2007, 4:48 PM EDT by zehrovak
Thread started: Jul 19 2007, 4:48 PM EDT  Watch
Quote from Duskova?
Do you find this valuable?    
Keyword tags: None (edit keyword tags)

Anonymous  (Get credit for your thread)

Showing 1 of 1 threads for this page